See you at 3 Days of Design?


Dahlman x HÅNDVÆRK bookazine / Rigetta Klint proudly and with respect for tradition as a foundation for renewal presents craftsmanship and design by the following artisans, craft makers and designers.

Andersen & Berner, aka Stig Andersen, is one of the few remaining hatter’s studios in Denmark. Stig represents the second generation in the company co-founded by his father and a partner in 1946. He began joining his father in the workshop when he was just five years old. He is represented in the exhibition with a series of elegant handmade Fedoras in wool felt. Stig Andersen is portrayed in HÅNDVÆRK bookazine no. 2.
@andersenberner

Chalk Copenhagen is a one-year-old craft company based in Stevns on the Danish island of Zealand, which makes pastel crayons coloured with earth dyes, plant-based dyes and iron oxides. For the exhibition, Conny Vies, the owner and founder of Chalk Copenhagen, has selected 10 beautiful handmade pastel crayons in cooperation with Rigetta Klint. You can read about Chalk Copenhagen in HÅNDVÆRK bookazine no. 3, which comes out on 30 September
@chalkcopenhagen

Daggry Cph, aka photographer and camerawoman Gry Friis, presents water-marbled silk scarves and scrunchies made in her own workshop in Copenhagen. Gry uses the Japanese suminagashi technique, where water and colour are placed in large, shallow vessels. To create the pattern, she sets the water in motion while adding the dye drop by drop. When the marbled pattern emerges on the water’s surface, it is captured by the silk. Each piece of silk thus gets its own unique look.
@daggry.cph

Dahlman1807 is one of the world’s oldest leather companies. After a generational change in 2017, Dahlman is now run by Jeppe Dencker and Mikkel Lyshøj. In the building in Fortunstræde, which houses both the workshop and the shop, quality remains a top priority in the production of classic Dahlman bags and belts as well as in product development and the production of new designs. Dahlman’s full product range is included in the exhibition.
@dahlman1807

Dorthe Rejkjær originally trained as a constructional engineer, but her whole life she has also pursued weaving in her spare time. A few years ago, in mid-life, she moved to the island of Ærø and changed tack. Today, she is a professional weaver. In the exhibition during 3 Days of Design she presents one of her hand-woven coats, developed in cooperation with Monica Konradsen, who runs Hotel The Monica in Ærøskøbing. Both Dorthe and Monica are portrayed in HÅNDVÆRK bookazine no. 2.
@dorthearejkjaer

Dusk Blomster (Bunch of Flowers) was founded in spring 2019, while the owners, Jeppe Helleman Worning and Louise Pape Thomsen, were completing their training as horticulturists in Copenhagen’s Botanical Garden and in Landbohøjskolens Have (the University of Copenhagen’s Horticultural Garden). Dusk grows organic flowers on a field in Lejre, to be used both as fresh or dried flowers. Dusk was certified as an organic horticulture business in 2020.
@duskblomster

Hornvarefabrikken (the Horn Work Factory) contributes to the exhibition during 3 Days of Design with traditional combs and bangles made of horn. Hornvarefabrikken in Bøvlingbjerg in western Jutland was founded in 1935 and is now run by the couple Sara and Peder Bruun Buch, who took over the company in 2008. Sara and Hornvarefabrikken are portrayed in the 2018 book HÅNDVÆRK.
@hornvarefabrikken

HÅNDVÆRK – in 2018, Rigetta Klint published the book HÅNDVÆRK (in Danish only). In October 2019, the book was followed up with the HÅNDVÆRK bookazine, a print bookazine published twice a year in a Danish and an English edition. The bookazine presents modern craft and artisanal practices at the intersection of tradition and renewal, local and global, hand-held and industrial.
@Rigetta_klint

Jonas Als or Woodcraft by Jonas Als is woodwork – a modern version of an age-old tradition Jonas Als is portrayed in the 2018 book HÅNDVÆRK. Since then, he has completed his training as a nature guide and now works full-time as a craft maker, creating spoons, bowls and dishes that are in demand from restaurants and private buyers in Denmark and abroad. In the exhibition, Jonas presents painted wooden bowls.
@woodcraftbyjonasals

Karin Carlander is a weaver and has her studio in the village of Rådvad in a big, beautiful former workshop hall. She designs functional textiles in linen to be machine-woven as well as unique hand-woven textiles. In the exhibition she presents hand-woven woollen scarves. Karin Carlander is portrayed in the 2018 book HÅNDVÆRK.
@karincarlander.dk

Mott Skrædderi is a modern tailor’s workshop run by Karina Mott, who has her salon in Copenhagen’s Østerbro district. Karina was one of the first to spot that the new craving for style-conscious fashionistas is a beautiful selection of face masks – in the exhibition, Karina presents face coverings made of three layers of cotton.
@mottskraedderi

Maj-Britt Zelmer Olsen is a glass-blower with a keen grasp of her material and a distinctive expression. Maj-Britt shares a studio and shop on the Danish island of Bornholm with the ceramicist Sara Oakman. Later this year, the two makers plan to open an ambitious new venue on the harbour front in the city of Nexø on Bornholm: Matter House of Craft, a combination of studios, a shop and a gallery. For the exhibition Dahlman x HÅNDVÆRK / Rigetta Klint, Maj-Britt has blown champagne glasses.
@zelmer_olsen

Tina Marie is a ceramicist with her own studio and shop on Vesterbrogade in central Copenhagen. Tina Marie’s work includes both unique products and the design of products that are serially produced as industrial art. Tina Marie has a sure hand, both at the potter’s wheel and when she mixes her own unique glazes. In the exhibition she presents a still life of unique vases and dishes created for the occasion.
@tinamariecph

Århus Possementfabrik (Århus Passementerie Works). ‘We don’t want to be part of a dusty old or romantic story,’ Sanne Møller Povlsen, who is involved in concept development and sales, said firmly when we were making the arrangements for the article on the passementerie works that appears in HÅNDVÆRK bookazine no. 2. The passementerie works is a family business. Jesper Møller Povlsen, Sanne’s husband, is second generation. His father, Henrik, who still keeps his hand in at the factory, is Denmark’s last trained trimming worker. Århus Possementfabrik is a supplier to a wide range of fashion and design companies. The exhibition features a selection of the many different types of trimmings and webbing that are made at the Possementfabrikken.
@aarhuspossementfabrik

During the exhibition Dahlman x HÅNDVÆRK / Rigetta Klint, which is open on Thursday and Friday, 3 and 4 September, at 11:00–18:00, and on Saturday, 5 September, at 11:00–15:00 at Dahlman 1807, Fortunstræde 5, 1065 Copenhagen, you can sample apple cider from:

Decideret Cider (Decidedly Cider)
aka four old schoolmates: Cornelius, Jakob, Martin and Emil, who have been running a cider mill in Copenhagen’s North Harbour district since 2011. Decideret Cider is made from apples that mature on the branch and combines the scrumptious apple flavour with the edge that comes with fermentation in the form of vinous dryness and depth.

As an exclusive gift for visitors to the event Dahlman has made a keyring available in a kit consisting of 1 keyring + 1 pre-order of HÅNDVÆRK bookazine no. 3 (posted to you on the day of publication, 30 September), total price DKK 450. Normal price: keyring DKK 450, bookazine DKK 170, postage DKK 29

We look forward to welcoming you and have taken all the necessary precautions with regard to COVID-19. Hand sanitizer and face masks will be available.



PÅ DANSK

Dahlman x HÅNDVÆRK bookazine / Rigetta Klint præsenterer med stolthed og i respekt for tradition som fundament for fornyelse, håndværk og design fra følgende håndværkere, kunsthåndværkere og designere.

Andersen & Berner
alias Stig Andersen er en af de få tilbageværende hattemagervirksomheder i Danmark. Han arbejder som anden generation i den virksomhed, hans far og dennes kompagnon etablerede i 1946. Selv har han været med på værkstedet, siden han var 5 år gammel. Stig medvirker på udstillingen med en serie elegante, håndlavede uldfilt Fedorahatte. Stig Andersen er portrætteret i HÅNDVÆRK bookazine no. 2.
@andersenberner

Chalk Copenhagen er en et år gammel håndværksvirksomhed, hjemmehørende på Stevns, som fremstiller pastelkridt farvet med jordfarver, plantefarver og jernoxider. Til udstillingen har Conny Vies, som står bag Chalk Copenhagen, i samarbejde med Rigetta Klint udvalgt 10 smukke håndlavede pastelkridt. Du kan læse om Chalk Copenhagen i HÅNDVÆRK bookazine no. 3, som udkommer 30. september
@chalkcopenhagen

Daggry Cph alias fotograf og filmfotograf Gry Friis viser under 3 Days of Design vandmarmorerede silketørklæder og scrunchies udført på eget værksted i København. Gry benytter den japanske Suminagashi teknik, hvor man arbejder i store lave kar med vand og farve. Teknikken går kort fortalt går ud på, at vandet sættes i bevægelse, hvorefter farven tilsættes drypvis. Når det marmorede mønster toner frem i vandoverfladen, samles farven op på silken. Hvert stykke silke får sit eget unikke udtryk.
@daggry.cph

Dahlman1807 er en af verdens ældste lædervirksomheder. Dahlman blev i 2017 generationsskiftet og drives nu af Jeppe Dencker og Mikkel Lyshøj. I huset i Fortunstræde, som både rummer værksted og butik, er høj kvalitet som altid omdrejningspunktet, såvel når der fremstilles klassiske Dahlman tasker og bælter, som når der produktudvikles og fremstilles nye designs. Dahlmans fulde sortiment kan ses på udstillingen.
@dahlman1807

Dorthe Rejkjær er oprindelig bygningsingeniør, men har hele livet beskæftiget sig med vævning som fritidsbeskæftigelse. For få år siden, midt i livet, flyttede hun til Ærø og justerede i den forbindelse kursen. Nu arbejder hun som væver. På udstillingen under 3 Days of Design viser hun en af sine håndvævede frakker, som er udviklet i samarbejde med Monica Konradsen, som driver Hotel The Monica i Ærøskøbing. Såvel Dorthe som Monica er portrætteret i HÅNDVÆRK bookazine no. 2
@dortheraejkjaer

Dusk Blomster blev etableret foråret 2019, sideløbende med at Jeppe Helleman Worning og Louise Pape Thomsen, som står bag Dusk, afsluttede deres uddannelse som gartnere i Botanisk Have og i Landbohøjskolens Have. Dusk dyrker økologiske blomster på en mark i Lejre, såvel friske snitblomster som blomster der dyrkes med henblik på tørring. Dusk er i 2020 blevet certificeret som økologisk gartneri
@duskblomster

Hornvarefabrikken bidrager til udstillingen under 3 Days of Design med traditionelle kamme og armbånd fremstillet af horn. Hornvarefabrikken i Bøvlingbjerg i Vestjylland drives af parret Sara og Peder Bruun Buch. De overtog i 2008 virksomheden, som blev etableret i 1935. Sara og Hornvarefabrikken er portrætteret i bogen HÅNDVÆRK, som udkom i 2018
@hornvarefabrikken

HÅNDVÆRK - Rigetta Klint udgav i 2018 bogen HÅNDVÆRK på dansk. I oktober 2019 blev bogen efterfulgt af HÅNDVÆRK bookazine er et halvårligt printbookazine, som udkommer på dansk og engelsk. Bookazinet formidler en moderne håndværker- og kunsthåndværkerpraksis i krydsfeltet mellem tradition og fornyelse, mellem lokalt og globalt, mellem håndholdt og industrielt.
@Rigetta_klint

Jonas Als eller Woodcraft by Jonas Als er sløjd, træsløjd. En moderne udgave af en lang tradition. Jonas Als er portrætteret i bogen HÅNDVÆRK fra 2018, siden da er han blevet færdig med sin uddannelse som naturvejleder og arbejder nu fuld tid med sine håndværksprodukter: skeer, skåle og fade som efterspørges af såvel restauranter som private i Danmark og internationalt. På udstillingen medvirker Jonas med bemalede træskåle.
@woodcraftbyjonasals

Karin Carlander er væver, hun arbejder i Rådvad i et stort, smukt, gammelt værkstedslokale. Hun arbejder dels med design af brugstekstiler i hør, som siden maskinvæves, dels med unika tekstiler. På udstillingen viser hun håndvævede uldne tørklæder. Karin Carlander er portrætteret i bogen HÅNDVÆRK, som udkom i 2018
@karincarlander.dk

Mott Skrædderi er en moderne skræddervirksomhed drevet af Karina Mott, som holder salon på Østerbro i København. Karina var blandt de første til at fange, at de stilbevidstes nye craving er en smuk maskegarderobe – Karina medvirker på udstillingen med masker fremstillet af 3 lag bomuld.
@mottskraedderi

Maj-Britt Zelmer Olsen er glaspuster, hun har et sikkert greb om sit materiale og har et genkendeligt formsprog. Maj-Britt deler værksted og butik på Bornholm med keramiker Sara Oakman, sammen med hvem hun senere på året slår dørene op for en storstilet satsning på havnen i Nexø: Matter House of Craft, en kombination af værksteder, butik og galleri. Til udstillingen Dahlman x HÅNDVÆRK / Rigetta Klint har Maj-Britt blæst champagneglas.
@zelmer_olsen

Tina Marie er keramiker med eget værksted og butik på Vesterbrogade i København. Tina Marie arbejder både med design af produkter, som seriefremstilles som kunstindustri og med unikaprodukter. Tina Marie arbejder med sikker hånd, både når hun formgiver ved drejebænken, og når hun blander sine særegne glasurer. På udstillingen viser hun et stilleben af unikavaser og fade fremstillet specielt til anledningen.
@tinamariecph

Århus Possementfabrik. ”Vi vil ikke hverken være med i en støvet eller i en romantisk historie”, sådan sagde Sanne Møller Povlsen, som er involveret i konceptudvikling og salg, med bestemthed forud for den artikel om fabrikken, som kan læses i HÅNDVÆRK bookazine no. 2. Possementfabrikken er en familievirksomhed. Det er Jesper Møller Povlsen, Sannes mand, som er anden generation. Hans far Henrik, som stadig i nogen udstrækning er aktiv i virksomheden, er Danmarks sidste faglærte possementmager. Århus Possementfabrik er underleverandør til en lang række virksomheder i mode- og designbranchen. På udstillingen vises et udsnit af de mange typer bånd og gjord, som Possementfabrikken fremstiller.
@aarhuspossementfabrik


Under udstillingen Dahlman x HÅNDVÆRK / Rigetta Klint som er åben torsdag d. 3. og fredag d. 4. september fra kl. 11-18 samt lørdag d. 5. september fra kl. 11-15 på adressen Dahlman 1807, Fortunstræde 5, 1065 København kan du smage æblecider fra:

Decideret Cider et alias for fire gamle skolekammerater Cornelius, Jakob, Martin og Emil som siden 2011 har drevet cideri i Københavns Nordhavn. Decideret Cider brygger af æbler som er modnet på træerne og deres cider kombinerer umiddelbar velsmag af æbler med den kant fermenteringen har tilført i form af vinøs tørhed og dybde.

Som en eksklusiv gave til de besøgende har Dahlman fremstillet en nøglering, som kan købes som et ”sæt” bestående af 1 stk. nøglering og 1 stk. forudbestilling af HÅNDVÆRK bookazine no. 3 (tilsendes på udgivelsesdagen d. 30. september), samlet pris 450 kr. Normalpris nøglering 450 kr., bookazine 170 kr., porto 29 kr.

Vi glæder os til at tage imod besøg og tager de fornødne forholdsregler i forhold til COVID-19. Håndsprit og mundbind vil være tilgængelige.